-
1 Lohnfortzahlung
Lohnfortzahlung f PERS, SOZ continued payment of wages, continued payment of remuneration* * *f <Person, Sozial> continued payment of wages, continued payment of remuneration* * *Lohnfortzahlung
continued payment of remuneration, continuation of wage payment;
• staatlich geregelte teilweise Lohnfortzahlung statutory sick pay;
• Lohnfortzahlung im Krankheitsfall payment during illness, fall-sick pay;
• Lohnfortzahlung und Gehaltsfortzahlung im Krankheitsfall fall-sick pay, short-term disability benefits. -
2 Gehaltsfortzahlung
f continued payment of salary* * *Ge|hạlts|fort|zah|lungfcontinued payment of salary* * *Ge·halts·fort·zah·lungf continued payment of salary (during illness)* * *Gehaltsfortzahlung f continued payment of salary -
3 Fortzahlung
f continued payment* * *Fọrt|zah|lungf(von Lohn, Gehalt) continued payment* * *Fortzahlung f continued payment -
4 Lohnfortzahlung
f continued pay (in case of sickness)* * *Lohn|fort|zah|lungfcontinued payment of wagesAnspruch auf Lóhnfortzahlung haben (im Krankheitsfall) — to be entitled to (receive) statutory sick pay
* * *Lohn·fort·zah·lungf continued payment of wages* * * -
5 Lohnfort.zahlung
-
6 Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
Lohnfortzahlung f im Krankheitsfall PERS, SOZ continued payment of wages in case of sickness, continued wage payments in case of sickness* * *Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
payment during illness, fall-sick payBusiness german-english dictionary > Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
-
7 Entgeltfortzahlung
-
8 Entgeltfortzahlungsanspruch
Entgeltfortzahlungsanspruch m PERS claim for continued payment of wages (and salaries), entitlement to continued payment of wages (and salaries)Business german-english dictionary > Entgeltfortzahlungsanspruch
-
9 Gehaltsfortzahlung
-
10 Lohnfortzahlung (f) im Krankheitsfall
<Person, Sozial> continued payment of wages in case of sickness, continued wage payments in case of sicknessBusiness german-english dictionary > Lohnfortzahlung (f) im Krankheitsfall
-
11 Lohnfortzahlung
f1. continued pay2. continued payment of wages3. wage continuation -
12 Gehaltsfortzahlung
Ge·halts·fort·zah·lung fcontinued payment of salary (during illness)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gehaltsfortzahlung
-
13 Lohnfortzahlung
Lohn·fort·zah·lung fcontinued payment of wages
См. также в других словарях:
continued bond — noun : a bond that need not be presented for payment at maturity but may be held for a further period usually upon specified terms … Useful english dictionary
international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
National Football League Players Association — NFLPA Full name National Football League Players Association Founded 1956 Country United States Affiliation … Wikipedia
Rigsby Sisters — Kerri Rigsby and Cori Rigsby (Moran) are sisters who worked for eight years at the E.A. Renfroe Company and were managers overseeing catastrophe claims adjusters before their resignation. The sisters claim State Farm ignored or minimized wind… … Wikipedia
Rigsby sisters — Kerri Rigsby and Cori Rigsby (Moran) are sisters who worked for eight years at the E.A. Renfroe Company and were managers overseeing catastrophe claims adjusters before their resignation. The sisters claim State Farm ignored or minimized wind… … Wikipedia
European Higher Education Area — The European Higher Education Area (EHEA) was launched along with the Bologna Process decade anniversary, in March 2010, during the Budapest Vienna Ministerial Conference. As the main objective of the Bologna Process since its inception in 1999,… … Wikipedia
Cailean Mór — (fully, Cailean Mór Caimbeul) , also known as Sir Colin Campbell (d. ≥ 1296), is one of the earliest attested members of Clan Campbell and an important ancestor figure of the later medieval Earls of Argyll. Cailean was the son of one Gilleasbaig … Wikipedia
hypothec — /huy poth ik, hi /, n. 1. Roman and Civil Law. a mortgage or security held by a creditor on the property of a debtor without possession of it, created either by agreement or by operation of law. 2. (in some modern legal systems) a security… … Universalium
Brüning, Heinrich — born Nov. 26, 1885, Münster, Ger. died March 30, 1970, Norwich, Vt., U.S. German politician. Elected to the Reichstag in 1924, he became noted as a financial expert. Leader of the Catholic Centre Party from 1929, he became chancellor of Germany… … Universalium
выплата по больничному листу — deutsch: Lohnfortzahlung f english: continued payment of wages (salaries) in case of sickness (sickness benefits) Обязанность работодателя, закреплённая в социальном законодательстве, выплачивать работнику заработную плату при нетрудоспособности… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению